• DE
  • ES
  • FR
  • Dealer Login
    Sales partner


    • NEWSTICKER

      Paul KOLBE GmbH meets BladeStop™ eine Bandsäge mit höchsten Sicherheitsstandards
    • NEWSTICKER

      Quality made in Germany
    • NEWSTICKER

      www.scottautomation.com/bladestop

    THE KOLBE
    SW98/98H
    MANUAL MINCER

    SHORT FACTS

    Diameter of perforated plate

    98 mm

    Machine dimensions standard

    WDH – 547 x 944 x 1111 mm

    Weight net

    108 - 112 kg

    Details
    KOLBE SW98/98H – Manual Mincer
    Cutting system
    Unger B98
    Perforated plate diameter
    mm
    98
    Standard bowl volume
    ltr
    45
    Enlarged bowl volume (optional)
    ltr
    64
    Hourly output with perforated plate of 3 mm
    kg/h
    950
    Motor tension (3Ph)
    V
    400
    Motor capacity / Protection system IP55 (optional)
    kW
    2,9
    Nominal current at 400 V
    A
    6,9
    Conductor size
    mm2
    1,5
    Fusing at 400 (A lazy)
    A
    16
    Dimensions standard
    mm
    WDH 547 x 944 x 1111
    Dimensions enlarged
    mm
    WDH 627 x 1114 x 1111
    Input height
    mm
    1111
    Lower housing height (with cover)
    mm
    600
    Noise level
    db (A)
    75
    Weight net
    kg
    108 - 112

    SW98/SW98H



    The SW98 model is completely mobile as well. Thanks to its bowl volume of 45 liters, a 95 x 95 mm big feeding funnel as well as the standard equipped two castors and two rubber bumps, the SW98 is highly suitable for the processing of fresh minced meat.

    The SW98 model is equipped with a Unger B98 cutting system (L&W), consisting of a precutter, a 3 mm hole plate, one knife and a wide insert ring.

    The SW is also available in a hightened version as the SW98H. Upon request this model can also be confi gured with a 64 liter bowl.

    Combi-spanner
    Mincer stodger
    Cable set with CEE-phase connector
    Handguard
    Standard equipment at one sight
  • Cutting set Unger 3-pieces
  • One speed
  • Stand, funnel, mixing paddle of stainless steel
  • Mincer housing, worm, lock nut stainless
  • Splash guard
  • Combi-spanner
  • Push-button-connexion
  • Cable set with CEE-phase connector
  • Mincer stodger
  • Outlet protection cover
    Extendable plate in stand
    Enlarged bowl 64 Liter
    Standard equipment at one sight
  • Outlet protection cover
  • Enlarged bowl 64 Liter
  • Extendable plate in stand
  • Complete mobile with 2 swivel and 2 fixed castors
  • REMOVABLE HOUSING

    To enable the best possible hygienic cleaning, the worm housing of all Kolbe Foodtec mincers is removable.

    PERFECT HYGIENE

    The machine body with its jointless welding and the big cleaning openings offers an ideal access, to clean the stuffing mince perfectly and hygienic.

    STAINLESS STEEL BODIES

    All Kolbe Foodtec stuffing mincers are made of stainless steel and with that offer a longer durability by default.

    PROCESSING

    Kolbe Foodtec stuffing mincers are constructed in a way, to always provide the optimal processing result, with a minimal rise in temperature, to maintain the quality of the meat.

    CUTTING SYSTEM UNGER

    The cutting system particularly for the production of sausages. Due to a single and a double cutting set the Unger system is variably applicable.

    While the 3-piece cutting set is being used for coarse grinding, processing of bacon and for the production of raw sausage and frozen products, the 5-piece cutting set is capable of a even finer grinding in one mincing process. It is more suitable for the production of cooked sausage.

    CUTTING SYSTEM ENTERPRISE

    The Enterprise cutting system is ideal for the production of minced meat. Whether pure or with including supplements like spices or liquids – the Enterprise system will convince you.

    Due to the second mincing process, which is characteristic for the Enterprise cutting system, the final product obtains a very homogenous cutting result in spite of only a minimal rise in temperature.